Adventszeit im Südtiroler Unterland, das bedeutet kleine schmucke Veranstaltungen. Kein Weihnachtsmassentrubel wie in Südtirols Städten auf den bei Italinern so beliebten „mercatini di natale“ sprich Weihnachtsmärkten, sondern ein Hofadvent im urigen Traminer Dorfviertel „Bethlehem“ oder eine „Lebende Krippe“ in einem Innenhof unter den Lauben in Neumarkt. Eine besinnliche Weihnachtszeit mit Augenmerk auf „besinnlich“ – das … Hofadvent Tramin und Lebende Krippe weiterlesen →
„Die fünf Sinne im Advent“, unter diesem Titel lud die Kellerei Tramin am 8. und 9. Dezember zum Tag der offenen Tür für Kunden, Mitglieder und Weininteressierte. Zwischen 10.00 und 18.00 Uhr konnten Weinliebhaber die Jahrgänge 2016 der Weißweine Unterebner (Weißburguner), Nussbaumer (Gewürztraminer) von Stoan (Cuvèe aus Chardonnay, Sauvignon, Weißburgunder und Gewürztraminer) verkosten, eine Vertikalverkostung … Kellerei Tramin – Tag der offenen Tür weiterlesen →
Krampus Tag – und wieder war es recht gruselig auf dem Traminer Dorfplatz. Krampusse mit schauerlichen Holzmasken, Ziegenbockfell und dem Höllenfeuer… Der Krampuslauf im Unterlandler Weindorf lockt jedes Jahr zahlreiche Schaulustige an. Kein Wunder, die Masken der Traminer Krampusse sind nämlich extra toll, sind doch viele vom Traminer Holzschnitzer Walter Maffei gefertigt. Krampus Tramin Fotos
Gestern war es wieder einmal soweit. Kleine und große Krampusse haben das Weindorf Tramin unsicher gemacht. Krampus in Tramin Schwarze Stoffmasken mit roten Stoffhörner die einen, große schwere Holzmasken mit Kuh- oder Steinbockhörnern die anderen. In Tramin gibt es zwei Arten von Krampusse. Die traditionellen Kleinen aus Stoff und die neumodischen Großen aus Holz, Horn … Krampusumzug in Tramin weiterlesen →
Das Traminer Weingassl markiert das Ende der Weinfestsaison in Tramin. Im Unterschied zum Weinbummel, der in früherer Zeiten stattfand und eher ein Saufgelage war, ist das Weinfest als gehobene Weinverkostung, die durch die Hans Feur Straße von Tramin verlauft, konzipiert. Zum Glück beginnt diese, vor allem bei Italienern beliebte, Weinveranstaltung schon Nachmittag um 15.00 Uhr. … Traminer Weingassl weiterlesen →
Tramin an der Weinstraße im Süden Südtirols – ein wunderschöner Tag bricht an. Die Sonne umschmeichelt die verträumte Weinberglandschaft. Die Gewürztraminer Trauben lassen sich von warmen Sonnenstrahlen streicheln. Das schönste Dorf Tirols ist wahrlich ein kleines Wunderland: Und weil das Land Südtirol im Süden zu dieser Jahreszeit so schön ist, noch ein zwei Fotos:
Hochunserfrauentag oder auch Maria Himmelfahrt sagen wir Tiroler, Ferragosto nennen ihn die Italiener, den 15. August. Für uns Südtiroler ist der Hochunserfrauentag ein hoher Marienfeiertag, für die Italiener ist er vor allem der Urlaubstag par excellence. Er soll der heißeste Tag des Sommers sein, was wir Südtiroler heuer aber leider nicht unterschreiben können. Für mich … Ferragosto bei Nacht in den Weinbergen Tramins weiterlesen →
Ich muss etwas klarstellen. In den Artikeln http://www.diewanderer.it/die-tulpen-von-tramin/ und http://www.diewanderer.it/fruehling-in-tramin-in-suedtirol/ hatte ich die Bezeichnung „Giggerblick“ verwendet als wäre es ein bekannter und gewachsener Flurnamen von Tramin. Wahrscheinlich, weil mir die Bezeichnung ziemlich geläufig ist. Komischerweise wissen die wenigsten Traminer wo sich der „Giggerblick“ befindet. Fragt man aber nach dem „Blick zum Gigger“ oder noch besser … Ban Gigger draußen und die Kirchturmspitzen Tramins weiterlesen →
Dies und Das über Südtirol und die Südtiroler von Dietmar Mitterer-Zublasing
